Пошук "документ"

Які документи необхідні для перетину кордону сьогодні

Громадянам, які планують найближчим часом покидати територію країни, слід ознайомитись зі списком необхідних для перетину кордону документів.

П'яний та з підробленими документами: на Житомирщині поліція зупинила водія-порушника

У нетверезого керманича виявили підроблене водійське посвідчення

Маленькі "тероборонівці" створили на Житомирщині блокпост: перевіряють документи та запитують пароль

В одному із сіл Баранівської територіальної громади маленькі українці стали "тероборонівцями"

У «Дії» з'явився «єДокумент», що замінить втрачений паперовий паспорт

Документ автоматично буде доступний всім користувачам "Дії". Потрібно тільки оновити застосунок.

Житомиряни виступили проти будівництва нового ЖК на Корбутівці. Кажуть, що у забудовника немає документів

Мешканці мікрорайону Корбутівка виступили проти будівництва багатоповерхівки на ділянці за адресою п...

2700 грн за COVID-сертифікат: у Житомирі аферисти торгували підробленими документами

У Житомирі правоохоронці викрили схему з виготовлення підроблених COVID-сертифікатів та результатів...

СБУ викрила масштабні схеми фальсифікації COVID-документів: організатори заробляли мільйони. ФОТО

Правоохоронці за одну добу заблокували злочинні схеми підробки COVID-сертифікатів і ПЛР-тестів. Злов...

Дослідники оприлюднили тисячі документів про боротьбу НКВС з УПА

В електронний архів Українського визвольного руху додано понад 3000 копій документів НКВС про бороть...

Від 17 000 до 34 000 гривень: штрафи за відсутність ковід-документів платитимуть пасажири

Відповідальність за наявність документу про щеплення або негативного тесту на COVID-19 під час поїзд...

Фестиваль Docudays UA: у Житомирі відбудуться безкоштовні покази документальних стрічок

У Житомирі з 5 по 7 жовтня відбудеться міжнародний фестиваль документального кіно про права людини D...

Житомиряни тепер можуть відправити документи в ЦНАП через застосунок «Дія»

У Житомирі у сфері надання соціальних послуг впроваджено сервіс "Дія.QR". Відтепер паперові копії до...

Пустир на розі Київської та Театральної: мерія дозволила власнику ділянки виготовити технічну документацію

Приватне підприємство «Творчо-виробничий центр «Олеся» виграло суд за скандальну земельну ділянку на...

Під Житомиром зупинили вантажівки, які перевозили пісок без документів. ФОТО

У Житомирському районі патрульна поліція зупинила два вантажні автомобілі з піском. Як встановили по...

Тонкости и особенности перевода документов с нотариальным заверением

Чтобы документы обрели юридическую силу на территорию другого государства, Вам может потребоваться процедура легализации. В первую очередь, официальные бумаги необходимо перевести на государственный язык той страны, куда Вы собираетесь переехать на постоянное местожительство. Кто-то заверяет документы, чтобы обучаться или работать за рубежом.

Переклади текстів та документів: на що звернути увагу?

Якщо користувач погано володіє іноземними мовами або потребує точного перекладу тексту, важливо звернутися до бюро перекладів. Клієнт може обирати між звичайними та присяжними перекладачами. Якщо документи дуже важливі, то краще скористатися послугами присяжного перекладача. Однак перед тим, як іти до офісу, варто ознайомитися з тим, що роблять спеціально сертифіковані перекладачі, скільки коштують послуги та коли клієнт отримає переклад.